v29i2

02 The 212th Congregation 第212屆學位頒授典禮 04 Feature 專題故事 Translate and Elevate From Lab Bench to Bedside: Bringing New Hope to Patients 科研轉化 醫研進步 從實驗到臨床:為病人帶來新希望 19 Hong Kong’s First University-Campus Teaching Community Pharmacy Launched 全港首間校園社區藥房啟用 Primary Healthcare Roundtable by Professor Dame Carol Black 基層醫療圓桌會議――Carol Black 女爵士教授 20 Feature+ 專題+ New Collaboratory to Advance Primary Healthcare 新協作平台 促進基層醫療健康發展 28 HKUMed and Gleneagles Partner in Clinical Trials 醫學院夥港怡醫院加快臨床試驗 WHS Academic Alliance: Building Trust for a Healthier World 世界衞生峰會學術聯盟: 為更健康的世界建立信任 Boao Asia Forum: Masterminds Voice Concerns over Global Health 博鰲亞洲論壇:領袖專家聚焦全球健康挑戰 Global Outreach to Attract Talent and Foster Collaboration 全球廣納賢才促進合作 30 Feature+ 專題+ Building New Bridges 構建新的橋樑 A Promise to Deliver 盡心竭力 實踐承諾 36 People First―A Celebration of Fun and Togetherness! 以人為本― 歡樂相聚時刻 ! HKUMed Excels in the HKU Walking Challenge 醫學院在港大步行挑戰賽中脫穎而出 38 HKU Information Day 2024 draws over 75,000 visitors 香港大學本科入學資訊日2024吸引 逾75,000人參觀 39 Achievements 獎項與成就 50 Clinical Service Excellence Awards 2024 - Winners’ sharing 2024年度臨床服務卓越獎――得獎感言 52 Activities and Events 活動紀要 55 People 人物 Hello 新臉孔 Thank You and Goodbye 感謝卸任學院成員貢獻 Appointments and Promotions 任命與晉升 In Remembrance 永遠懷念 Alumni News 校友活動 Student Achievements 學生成就 Student Activities 學生活動 66 Donations 捐贈者名單 1 HKUMed News Winter 2024

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NDg0