‘I hope the Olympic spirit will inspire and motivate you in your future careers and service. Strive to be the best, but remember that in healthcare, you cannot attain that goal alone. You need to collaborate with others and bring a human touch to all that you do.’ 「我鼓勵大家在未來的專業生涯和 服務，體現奧林匹克精神，力臻 卓越；亦謹記在醫療專業領域， 需要團隊合作，且以人為本。」 ―― Professor Chak-sing Lau, Dean of Medicine 院長劉澤星教授 The 212th Congregation 第212屆學位頒授典禮 More than 700 graduates received their degrees at the Faculty Congregation on 13 July 2024 in the Grand Hall of the HKU Centennial Campus, celebrating an important milestone in their academic and professional life with their schoolmates, teachers and family members. Professor Ian Holliday, Vice-President and Pro-Vice-Chancellor (Teaching and Learning), the presiding officer of the Ceremony, conferred the degrees upon the graduands. Less than two weeks before the start of the Olympic Games 2024 held in the same month, two-time Hong Kong Olympic medallist Ms Sarah Lee Wai-sze graced the occasion as the Guest of Honour. She shared her experience of receiving dedicated care from health professionals for a challenging wrist injury and encouraged the graduates to challenge themselves in upholding the highest standard of patient care. In his State of the Faculty Address, Professor Chak-sing Lau, Dean of Medicine, encouraged the graduates to draw inspiration from the Olympic spirit in their future endeavours. He called on the graduates to apply the Olympic motto, Faster, Higher, Stronger – Together, in their healthcare careers. He also announced plans to launch a graduate-entry medicine programme for those with relevant undergraduate degrees to accelerate the training of suitable candidates to help meet medical manpower needs and further diversify the professional landscape. 逾700位畢業生在2024年7月13日聚首港大百周年校園大會堂，參加學院舉行的學位頒授典禮， 與同學、師長及家人同賀此重要里程碑。 典禮由副校長（教學）何立仁教授主持，並為畢業生頒授學位。 適逢2024年奧運會揭幕在即，本港前職業單車運動員、兩度奧運獎牌得主李慧詩女士擔任特別 嘉賓，分享過往傷患期間獲醫護人員悉心照料，並勉勵畢業生挑戰自我，堅守醫療服務的最高標準。 院長劉澤星教授發表《院況咨文》，鼓勵畢業生以奧林匹克的格言 ―「更快、更高、更強 - 更團結」 為目標，在醫療專業中實踐。劉教授亦提及學院開辦新課程的計劃，為已具備其他學位的人士提供從 醫新途徑，以加快人才培訓，滿足社會對醫護人手的需求，並促進醫療領域多元化發展。 Read State of the Faculty Address 2024: 閱讀《2024年院況咨文》 (只供英文版)： 2
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NDg0