v30i1

The annual Superpass event, a beloved HKU tradition, returned in April, boosting student morale during exam season. Organised by Virentia, the Cabinet of the Medical Society’s Executive Committee, this year’s event treated students to snacks, refreshing beverages, and limited-edition quarter-zips with a fresh new design. A special highlight was the Superpass fai chuns activity, where students wrote motivational messages to wish each other success. These heartfelt notes were displayed on a message board in the Learning Commons, creating a visible wave of peer support across the campus. 醫學會幹事會內閣Virentia於4月舉行勁過紀念品派發活動,為備戰考試的同學送上 溫暖支持。活動不僅準備了小食飲品,更推出精美紀念品,深受同學歡迎。當中「勁 過揮春」環節讓同學們寫下祝福語句,這些滿載心意的打氣字句已展示於自習室, 見證著同學間互相扶持的精神。 The Biomedical Sciences Society organised a three-day Welfare Week, in which students enjoyed giveaways and participated in lively game booths. With overwhelming participation and positive feedback, the event underscored the Society’s dedication to enhancing student welfare and the campus life experience. 生物醫學學會舉辦為期三日的福利周,為同學安排 精美贈品及熱鬧遊戲攤位。活動參與踴躍且好評如 潮,彰顯學會致力提升學生福利和校園生活體驗。 The fourth TGIF Show took place just before the Easter break, filling the campus with festive energy and artistic flair. Students brought creativity and vitality to the stage through music and dance performances that lit up the atmosphere. Amid a busy academic term, the event offered a refreshing pause, creating space for connection and enjoyment among students and staff. From upbeat music to expressive choreography, each performance showcased the diverse talents and unique styles of our HKUMed students. At HKUMed, student life extends far beyond classrooms and labs ― it thrives through the arts, wellness, community, and innovation, shaping a campus culture that is vibrant, caring, and creative. 第四場 TGIF Show 於復活節假期前夕熱鬧登場,學生透過音樂與舞蹈展現創意與 活力,為校園注入節日氣氛與藝術氣息。在繁忙的學期中,活動為師生提供片刻喘 息的空間,透過表演交流與互動,營造輕鬆愉快的校園時光。從節奏明快的音樂到 富感染力的舞蹈,每個演出都展現出醫學生的多元才華與個人風格。在醫學院,學 生生活不僅限於課堂與實驗室。從藝術、身心健康,到社區參與和創新實踐,同 學們正共同塑造一個充滿活力、關懷與創意的校園文化。 15-16/04/2025 Superpass Souvenir Distribution 勁過紀念品派發 The HKUMed Teddy Bear Hospital is a creative outreach initiative designed to introduce young children to the world of healthcare through imaginative play. Medical students took on the roles of young doctors, nurses, and scientists, setting up a fully simulated clinic for K2–K3 children. Each child brought their teddy bear as a ‘patient’ and participated in activities such as triage, health checks, X-rays, and mock surgeries. This engaging experience helps demystify medical settings, reduce anxiety, and promote early health literacy. It also fosters meaningful connections between future healthcare professionals and the community they will one day serve. 「泰迪熊醫院」是一項充滿創意的社區外展活動,透過角色扮演和模擬遊戲,讓幼 童輕鬆認識醫療常識。醫科學生化身小醫生、小護士和小科學家,為K2至K3幼兒 設置一個模擬診所。每位小朋友帶同自己的泰迪熊作為「病人」,參與分診、健康 檢查、X光檢查及模擬手術等環節,過程生動有趣。活動希望幫助孩子消除對看病 的恐懼,從小建立正面的健康觀念。同時,亦讓醫學院學生走進社區,學習關懷 與溝通,培養日後成為有同理心的醫護專業人員。 30/04/2025 HKUMed Teddy Bear Hospital 「泰迪熊醫院」兒童健康教育活動 23-25/04/2025 Biomed Fest X Welfare Week 生物醫學福利周 17/04/2025 Easter x TGIF Show Time at HKUMed 「復活節 x TGIF Show Time」節前登場 65 HKUMed News Summer 2025

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NDg0