v30i2

People 人物 The event welcomed back MBBS students from their diverse Enrichment Year (EY) journeys, uniting them with faculty and global partners to celebrate their transformative experiences. Professor Chak-sing Lau, Dean of Medicine, praised the students for their resilience and growth. The students’ reflections―filled with challenge, discovery and inspiration― deeply moved the audience and underscored the vital role the EY programme plays in shaping HKUMed's future medical leaders. 活動歡迎MBBS學生從豐富多元的增潤學年(EY)旅程歸來,他們 與教職員和全球合作夥伴齊聚一堂,共同慶祝EY為他們帶來的蛻 變與成長。醫學院 院長劉澤星教授讚 揚學生展現的韌性 與成長。學生們分 享EY旅程的挑戰、 發現與啟發,深深 打動了在場的參與 者,也彰顯了EY 在培養未來醫療領 袖方面所扮演的重 要角色。 In the Pawsome Buddies Programme and Kick-off Ceremony, held on the HKUMed campus, the first cohort of ‘Pawfessors’ was introduced, featuring faculty members and their beloved companions. The Pawsome Buddies provide HKUMed students with comfort, joy and emotional support. Officially named ‘PAWfessors’, they remind everyone that healing often begins with empathy, love, and the warm companionship of a furry friend. 醫學院「Pawsome Buddies」計劃啟動禮於醫學院校園舉行,活動介紹了首批參與計劃的師寵拍檔。「Pawsome Buddies」在學生的學習旅 程中提供情感支持與陪伴,帶來慰藉與歡樂。牠們獲命名為榮譽「PAWfessors」,寓意療癒的起點往往源於同理心、關愛,以及毛孩所帶來 的溫暖陪伴。 The activity featured heartfelt reflections, practical career insights, and words of encouragement as students transitioned from medical studies to clinical practice. Alumni and faculty shared valuable internship experiences and offered career advice to the graduates. Class representatives also recounted their unforgettable time at HKUMed. The celebration honoured the graduates’ achievements and marked a new chapter as they confidently embarked on their journey as medical professionals. 活動內容包括真摯的回顧、實用的職涯建議及鼓勵,助畢業生從 醫科學習過渡至臨床實 踐。校友與老師分享了 寶貴的實習經驗和職業指 導。畢業班代表亦回顧 在醫學院的難忘時光。 是次活動既慶祝畢業生的 成就,亦象徵新旅程的展 開,祝願他們自信踏上醫 療專業之路。 27/06/2025 Enrichment Year Gala Day 2025 增潤學年Gala Day 2025 Twelve peer supporters were trained in a 12-hour Mental Health First Aid (MHFA) course and a two-hour Communication and Engagement Workshop. These interactive sessions equipped the students with practical knowledge and skills to better understand and support their peers’ well-being. They also engaged in eight hours of self-initiated wellness service and promotion activities as a requirement for completion. 本計劃透過12小時的「精神健康急救」課程及2小時的「溝通與互動」工作坊培訓了12名朋輩支援者。透過互動式教學,學生掌握了實用的知識與 技巧,能更有效理解及支援同學的心理健康。作為計劃的要求,學生亦完成了8小時自主進行的心理健康服務與宣傳活動。 16-26/06/2025 Peer Supporter Programme (Summer Term, 2024/25) 朋輩支援者計劃 (2024/25學年夏季學期) 21/06/2025 HKUMed Pawsome Buddies Programme and Kick-off Ceremony 醫學院「Pawsome Buddies」計劃啟動禮 21/06/2025 Internship & Career Support Sharing Session and Graduation Celebration for the MBBS Class of 2025 駐院實習培訓分享會暨MBBS 2025畢業班 慶祝活動 58

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NDg0